I think the similarity stated would be the same setting in Romeo and Juliet wherein Juliet pretends to be dead when she was found by her family. The scene and the painting were also taken from a dark tomb with a priest talking in front of the dead virgin and her family.