The answer to your question would be that the sentence that is using formal language is the following language: Make a list of items that will be needed to complete the project. That is, your answer would be D.
All the other sentences contain abbreviations, phrasal verbs and word choices which are typical of spoken language. For instance, "chill out", "pick up", "stuff", "y'all" and "hang out".