The answer to your question would be that the noun clause in the sentence above would be the following one: Whoever is tallest. What is more, the function of this clause is to be the subject of the sentence.
A noun clause is a dependent clause that acts as a noun. Therefore, they can act as subjects, direct objects, indirect objects, predicative nominatives, or objects of a preposition.