Your writing was good but I rewrote a bit.
It's really late and I am sorry you didn't get an answer,
but here you go, mate :)
Para mis vacaciones familiares, fui a Puerto Rico por primera vez. ¿No es genial? Creo que fue, mi familia y yo lo pasamos muy bien. ¡Visitamos un zoológico y fuimos a muchas tiendas y restaurantes! ¡En el zoológico, era como mirar la naturaleza real! ¡Fue tan genial! ¡Incluso compré una camisa nueva en la tienda que tenían! Sin embargo, creo que mi parte favorita es la comida. Fue super bueno y ojalá tuviéramos comida puertorriqueña allí. Tomamos muchas fotos para recordar nuestro tiempo, así que te mostraré cuando regresemos. ¡Querría que estés aquí! Nos vemos cuando volvamos.