The choice that contains no errors in punctuation or use of italics is the one that reads as follows: "We're going to volunteer at the animal shelter," said Dan, "Do you want to come?". This the case because the comma after "shelter" is inside the quotation mark. As regards the question mark after "come", it is inside the quotation because the question applies to the quoted material. These are the reasons why this is the right answer.