we know that
the probability that a new route will be granted is 0.34
so
the probability that a new route will be not granted is 1-0.34=0.66
therefore
The expected value is equal to
EV=0.34(944)+0.66(189)
EV=445.7
therefore
The expected number of new employees to be hired is 446