Religion shaped japans culture by following their religion leading to their beliefs and culture. The religion that was most influenced was. Buddhism because it was one of the first religions in china and many people followed the religion because it was popular.