The right term is "horizontal". In a system that could be depicted as a building where we have the height and the basis, any form of iteration among people at the same level of the building is of termed "horizontal", showing the flat-lying line on which peers stand. The reverse of horizontal is "vertical", symbolizing the climb in authority, now involving people from different levels in the building or system.