"Pecuniary" is an adjective that defines something concerning money, or something that is related to money. In this case, the phrase "pecuniary loss" describes a financial loss. Dr. Jekyll was concerned about being able to use his money when he became Mr. Hyde. This is the main reason why he decided to alter his will.