Answer:
The meaning of retire in this sentence is "withdraw".
Step-by-step explanation:
The meaning of the word withdraw is to remove or take something away from a specific place, and in this excerpt the line " I could not retire until I had seen it." shows the deep attachment the woman has to the sea so the woman does not want to be removed or taken away from that place that sees loves so much.