In this sentence, the word function basically means job. So, it is the job of rbcs to transport oxygen throughout the body. It is something they do, what they were created to do, and what their purpose in the body is. This is what the word function means in this sentence.