When you make a histogram online i think you just click for the area. what they are asking for is to organize data so you can see where there are the most terms per group. So for your five groups, drag it up one where the numbers fit into that category.