The Tale of Genji was an important book at the time because it was the first novel ever written and was popular among the Heian court. ... However, it still remains important today because it is a psychological novel that takes a look into what court life was like during the Heian period.
hope this helps :D