I believe it because she tells The Odyssey from the view of a more modern woman
I read this novel last year for English. Im pretty sure this question was on one of our worksheets and this was the answer. Great novel.
Hope this helped. Have a great day!