A manager, or managers brought in from the outside to help out the team to complete a given task is called a cross-functional team.(Or in this case, a cross functional manager.) The manager may come from different departments (finance, marketing or human resources).
Hope my answer helps.