They needed their heart because they needed for it to be weighed on this afterlife scale.
They need all of their cherished items so they could have them in their afterlife.
They also need the hieroglyphics on their tomb so they can receive things like food.