I believe the answer is:
- get approved by the committee
- pass the senate vote, and move to the other chamber
After passing the subcommittee's test, the bill would be reviewed by the committee in order to see whether it's can be realized with their current budget. After that, the bill would be passed to the senate so each representatives from states could vote for the bill. Simple majority (more than 50% votes) would make the bills able to move to other chamber.