The angel was in Pelayo and Elisenda's background because he was kicked out of heaven.
This is why he showed up in their background in a town full of ordinary people. First, they didn't believe he was an angel because he spoke using a Norwegian accent, but then he showed them how to fly, after which they started believing him.