The changes are called amendments.
It is stated in a constitution that amendments may be spearheaded by the legislation, which is the Congress, by majority votes or by a constitutional convention.
I hope my answer has come to your help. God bless and have a nice day ahead!