Right answer:
Supe el secreto ayer
Supe is the conjugation of the verb saber for the first person singular in the preterite tense. We need to use the preterite tense here because it describes actions that took place or were completed at a certain point in the past. So there was a certain point in the past at which you knew that secret. So supe is closer to found out than the other options.