I believe the answer is: the response be reinforced in some way during learning
Bandura argued that traditional behaviorism is learnt during the process of judgement that members of a society made when they're evaluating the actions that initiated by other individual.
The desire to receive positive judgement become the reinforcement for that individual to learn the expected traditional behavior.