In this context, a probable reason for Dr. Farah's choice not to conduct an experiment is because It would be unethical to manipulate whether students are told to do homework for a semester.
Even though the mainpulation is important for the data, it could has the potential of destroying the subject's life in the future.