The correct answer is B. spoken with irony.
The idiom 'tongue-in-cheek' refers to something insincere, something sarcastic, ironic, humorous, but not in a direct, explicit way. It refers to humor which is not supposed to be taken seriously, but rather with a pinch of salt, which is something that is true of Collin's poem.