Hello!
'Credit transfer' simply means to transfer money directly from one bank account to the other, without using a cheque. It is also a term used by universities and colleges for the procedure of granting credit to one student for educational purposes.