Question

How have things changed since your childhood? In 3 different scenarios, tell something that you did this year compared to something that you did a lot as a child. Example: Este año celebré la Navidad en Nueva York, pero cuando era niña, celebraba la Navidad con mi familia en Chile.

Answer 1

Este año celebré la Navidad en Texas, pero cuando era niño, celebré la Navidad con mi familia en Louisiana

Este año fui a Disney World por mi cumpleaños, pero cuando era niño, fui a Disney Land por mi cumpleaños.

Este año fui a una escuela pública, pero cuando era niño, fui a una escuela privada.

This translates to:

This year I celebrated Christmas in Texas, but as a child, I celebrated Christmas with my family in Louisiana

This year I went to Disney World for my birthday, but as a child, I went to Disney Land for my birthday.

This year I went to a public school, but as a child, I went to a private school.

Answer 2

Para el año nuevo visite familia en Tejas, pero quando era niña pequeña siempre celebrabamos en el rancho de mi tía en El Salvador.

Quando fui a Nueva York comí botanas casi todo el día, pero you requerdo que quando viviá en Colombia casi no botaniabamos.

En Francia baile el ballet, quando era pequeña bailaba el tango con mi amigos en Peru.