Hello there,
The two reason why cell's divide rather than continue to grow would be the following:
⇀The larger a cell becomes, the more trouble the cell has moving nutrients and wastes across the cell membrane
⇀ The larger a cell becomes, the more demands the cell places on its DNA.
I hope this helps you!
~Jurgen