The two ways to create or modify an unattend xml file is to use a text editor, or an application that helps you write xml code. The purpose of an unattend xml file is to automate a function (usually an installation procedure). So you would have to know or constantly make reference to xml coding protocol.