For Elie and his father, the realization that not only the fire was real, but that it came from crematoria used to burn people, was devastating.
Wiesel was horrified upon the image of burning babies. He was terrified about the idea of a slow and painful death caused by the fire. Elie felt completely abandoned by the world and by his God, because they were allowing such dreadful things to happen.