Given that the bowling ball has a greater mass, the momentum that it will acquire will be higher than the momentum in the case of the tennis ball.
Therefore, the conservation of moment principle tells you that, to compensate the greater momentum of the bowling ball, you will acquire a greater negative velocity when you throw the bowling ball than when you throw the tennis ball.