Firstly, why does yellowing of leaf tissue occurs? It occurs because of lack of chlorophyll. These phenomenon is called chlorosis. The reason for chlorosis can be many like poor drainage, damaged roots, compacted roots, high alkalinity, and nutrient deficiencies in the plant.
The condition described here indicates presence of certain minerals like calcium, zinc, manganese, phosphorus, or copper in high amounts in the soil which tie up with iron making it unavailable to plant. Iron is necessary for the formation of chlorophyll (which gives green color) and is also necessary for many enzymes involved in plant metabolism. Chlorosis is mostly associated with lack of iron.