Inserting a shape, doesn't really do anything unless you want to point something out. And you aren't doing so. Copying and Pasting is where you copy a text and paste it on another page. Adding columns would just as more words, not illustrating the text, so what you want to do is. Insert a graphic.
Hope this helps.
Marcy~