Answer: because air has mass.
Reasoning: The Atmosphere has little to do with the concept here.
Wind moving air, why would that resulting in pressure? Does wind push you aside make you exert pressure?
Though increased temperatures can increase pressure. It doesn't affect it fully.