The air particle inside the balloon will collide more with each other and the temperature inside the balloon will increase.
As a person squeezed and applies the pressure to the outside of a balloon, the air particle inside the balloon gains energy and collide with each other, the particle of the air also try leave the balloon surface will implies equal pressure on the wall of the balloon, as the pressure outside the balloon increase, the inside pressure will also increase.