The rhetorical device used in this phrase is parallelism because of the form "over and over again".
9.5m questions
12.2m answers