Both. In order to contribute to a team, one has to cooperate with others and be agreeable with other teammates. However, through their own contributions, they can express individuality, as long as they are still willing to consider feedback from others on the team.