we need to include all the force that act on the car
B) The force of the engine in turning the driveshaft of the car
since this is the force the engine apply on the car to move forward.
D) The force of gravity on the car
since this is the force applied by earth on the car .
since velocity is not a force , we dont include it in the free body diagram.
we dont consider option A also because it mentions force the tire exert on the road while we have to consider the forces acting on the car for the free body diagram of the car.