The purpose of Sotomayor's use of the word wise is to emphasize the value of a Latina woman's experience.
The author states that a Latin woman is considered "wise" for her experience and has a better understanding of their lives than their white male counterparts.