Greetings!
If 3-x = 4 is the equation, then the other one, 12 = 9 - 3x is simply the same but with no simplified numbers.
4 = 3 - x
12 = 9 - 3x
They are both the same equation but the second one has not been simplified, both equations will give the same result.
If you multiply the first one by three:
3 x 4 = (3 x 3) - (3 x X) you still get
12 = 9 - 3x
Hope this helps!