Right answer:
termine
Termine is the conjugation of the verb terminar that matches the third person singular in the subjunctive mood. We use the subjunctive to express desires, doubts, the unknown, the abstract, and emotions. So the teacher wants Beatríz to finish her homework. Finally:
La profesora quiere que Beatríz termine su tarea