the Q is: How to write "it would be a good idea if you phone the secretary and asked her" as semi formal?
the only non-formal part is using phone as verb. it is okay but not very formal.
as semi formal, i would say "it would be a good idea if you can call the secretary on phone and ask her."