If they are moving on a plane, the bowling ball would be moving faster if applied the same amount of force as the golf ball.
This is because the bowling ball has a greater mass, and therefore greater kinetic energy.
The greater the kinetic energy, the faster the object will move.
Hope this helps and have a nice day! :)