Answer: Indecisiveness.
In this passage, Hana is faced with a trip to her parents' birth country, and she is undecided about it. While she is excited about the trip, she has concerns about the return. "Ambivalence" is the state of being conflicted or undecided about two options, or having both positive and negative feelings towards a situation. This state is well-exemplified in the text.