The process of adapting borrowed cultural traits is called reformulation. This happens when a culture adopts material objects such as tools or technology and /or ideas or beliefs from another one and makes its own.
For example: societies in Africa blended Christians beliefs with elements of their own traditional religions.