I believe the answer is: D.George remains a client of Bay Area Realty.
Sales associates do not own the right to conduct transactions with the client unless the client openly ask for it. Because of this, when Allisa move from one company to the other, the client would stay with the first company and they would assign new sales associates to replace Allisia.