Well, this would be the most accurate translation I could make, remember that brown can be translated in different ways. In this version, I used the word, "cafe". Please let me know if you don't understand any words in here or have any other questions:
Yo tengo pelo largo y negro, y ojos cafés. Yo siempre soy tímido y reservado, pero sincero y honesto hacia otros y sus sentimientos.