We just need to convert, separately, inches to (nano)meters, and days to second.
One inch is 0.0254 meters, and there are 10^9 nanometers in one meter. So, there are
nanometers in an inch.
On the other hand, one days is composed by 24 hours, each composed by 60 minutes each composed by 60 seconds. So, there are
seconds in a day.
Now we can perform the substitution:
![1.25 \frac{\text{inch}}{\text{day}} = 1.25* \frac{0.0254 * 10^9\text{nanometer}}{86400\text{ seconds}} = \frac{1.25*0.0254 * 10^9\text{nanometer}}{86400\text{ seconds}}](https://img.qammunity.org/2019/formulas/mathematics/high-school/qlgi9um8cl6mnmbxkr1obusltdqv2gmlqb.png)
You can simplify the numeric part, getting
![1.25*0.0254 * 10^9 = 0.03175 * 10^9 = 3.175 * 10^7](https://img.qammunity.org/2019/formulas/mathematics/high-school/93eo8tnx82lpwlveoqfjq66ax7zfq83j0g.png)
and thus
![(3.175 * 10^7)/(86400) = 0.03674768518* 10^7 = 3.674768518 * 10^5](https://img.qammunity.org/2019/formulas/mathematics/high-school/27nwrhs1r0j6boig4wj6li6gtmk9wjd4xy.png)
So, that's the speed, misured in nanometers per second.