Greek
In 395 AD when the Roman Empire split into western and eastern (Byzantine), Latin continued to be used as the official language but in time it was replaced by Greek as that language was already widely spoken among the Eastern Mediterranean nations as the main trade language.