You are given that Daily newspaper circulation is about 300 copies for every 1,000 persons.
Then write all given data as proportion:
300 copies - 1,000 persons
x copies - 50,000 persons
or
Solve it:
Answer: At this rate, would be sold 15,000 newspapers in a town of 50,000 people