Lupe: El vendedor está ____________ el sofá y le doy dinero al vendedor.
Answer: D. vendiéndome
Explanation me is an object indirect pronoun means "a mí".
Lupe: El vendedor está vendiendo (a mí ) el sofá y le doy dinero al vendedor.
translation : Lupe: The salesman is selling me the sofa and I give the seller money.
Hope this helps!