B. The rate of particle collisions increased with a higher temperature.
An inference is a guess that you make based on an observation. You can’t see the particles, so you are guessing (a) that they exist and (b) that the rate of their collisions increases with a higher temperature.
A, C, and D are all incorrect because they are observations that you make.